我们,以下联署的公民社会组织,强烈谴责凈选盟2.0主席玛丽亚陈于2016年11月18日在新的《内部安全法令》- 2012年《国家安全罪行(特别措施)法》(以下简称国安法)下被扣留长达28天。
我们重申,人民集会自由及言论自由是联邦宪法下被保障的权利。凈选盟5集会以和平形式进行,即使在集会前不断地面对红衣人的暴力及挑衅,但整个集会的进行并没有发生任何冲突事件。警方在公民社会组织及反对党领袖行使他们的宪赋权力前把他们逮捕,不但意图不良,而且是明目张胆地地滥用权力、违反联邦宪法。
我们对玛丽亚陈于国安法下的拘留表示愤慨。当国安法于2012年被通过以取代恶名昭彰、被人民大力反对而被废除的内部安全法令之时,政府向人民保证这项让警方享有庞大权力的法令将被只用于恐怖份子而“没有任何人将因其政治理念及活动被逮捕及扣留”。当时那些不听公民社会批评及通过该恶法的国会议员,现在必须负起责任。
明显的,玛丽亚陈不是恐怖份子。把国安法用于玛丽亚陈身上以阻止她领导凈选盟5集会,及之前用于凯鲁丁及郑文杰身上以阻止他们在海外针对一马公司丑闻报案,证明了当政府立法以让自身握有庞大的权力之时,他们是不会犹豫把它用来掩盖政府的贪污与滥权。
我们重申我们对于国安法下28天的长时期扣留,以及扣留者会见律师及家人的高度限制,感到忧心,并认为这明显违反国际人权法。公民与政治权利国际公约阐明,没有任何人应该被任意逮捕及扣留,任何人若因涉嫌刑事罪而被逮捕或扣留则应被即时带去会见法官或司法官员及应该享有在合理时限下的审讯或被释放。
没有司法审查及扣留者无法会见律师及家人的长达28天的扣留,只会促成扣留者面对肉体及精神酷刑的发生。
我们谴责警方拘留玛丽亚陈所用的秘密拘留所方式。秘密拘留所在任何文明社会里是完全不能被接受的。所有拘留所应该公布给公众以方便审查,以确保它们的管理根据法律规定及拘留者的权利被尊重。
因此,对于玛丽亚陈被单独囚禁在一间没有窗口及灯光24小时都在亮着牢房里,我们对她的精神及身体状况感到极度忧心。如此的扣留环境是不人道,而且在国际人权法下是一种酷刑。
我们要求马上无条件释放玛丽亚陈。
我们要求玛丽亚陈在拘留之时,会见律师及家人的权利不受限制。
我们要求政府确保玛丽亚陈被扣留时的精神及身体状况得到良好照顾,并允许玛丽亚陈在需要的时候可获得即时的医疗。
我们呼吁大马人权委员会定时到秘密拘留所探视玛丽亚陈以确保她的权利及健康受到保障。
我们呼吁总警长马上辞职以便对他的滥权行为负责,同时要求政府废除万恶的国安法。
签署组织:
- Akademi Belia
- All Women’s Action Society (AWAM) 妇女行动协会
- Anak Muda Sarawak (AMS) 砂拉越青年之子
- Angkatan Warga Aman Malaysia (WargaAMAN)
- Article 19, London, United Kingdom
- Association of Women Lawyers (AWL) 妇女律师协会
- Baramkini当今峇南
- Bersih Sibu 诗巫凈选盟
- Center for Orang Asli Concerns (COAC) 原住民关怀中心
- The Centre to Combat Corruption & Cronyism (C4)
- Council of Churches of Malaysia (CCM)
- ENGAGE 愿景工程
- G25
- Greenfriends Sabah 沙巴绿色之友
- Institut Kajian Dasar (IKD)
- Islamic Renaissance Front (IRF) 伊斯兰复兴前线
- Japan Graduates Association,Malaysia (JAGAM) 马来西亚留日同学会
- Jaringan Orang Asal SeMalaysia (JOAS)马来西亚原住民网络
- Jaringan Rakyat Tertindas (JERIT)
- Jawatankuasa Bertindak Kuala Lumpur Tak Nak Insinerator吉隆坡不要焚化炉行动委员会
- Jihad for Justice
- Johor Yellow Flame (JYF) 柔南黄色行动小组
- Kuala Lumpur and Selangor Chinese Assembly Hall (KLSCAH) 吉隆坡暨雪兰莪中华大会堂
- Kuen Cheng Alumni Association 坤成校友会
- Kumpulan Aktivis Mahasiswa Independen (KAMI) 独立学生份子组织
- LLG Cultural Development Centre (LLG) 林连玉基金
- Malaysians Against Death Penalty and Torture (MADPET)
- Malaysian Indians Progressive Association (MIPAS)
- Malaysian Indians Transformation Action Team (MITRA)
- Malaysian Network of Engaged Buddhists马来西亚入世佛教网络
- Malaysian Physicians for Social Responsibility (MPSR)
- Malaysia Youth & Students Democratic Movement (DEMA) 马来西亚青年与学生民主运动
- Malaysian Youth Care Association (PRIHATIN)
- Mama Bersih 凈选盟母亲团
- Muslim Professionals Forum (MPF)穆斯林专业论坛
- National Indian Rights Action Team (NIAT) 全国印裔权益行动组织
- Negeri Sembilan Chinese Assembly Hall (NSCAH) 森美兰中华大会堂
- One Race – Human Race
- Oriental Hearts and Mind Study Institute (OHMSI)
- Partners of Community Organizations in Sabah (PACOS Trust) 沙巴社区伙伴信托组织
- Pemuda Sosialis 社会主义青年
- People Welfare And Rights Organisation (POWER)
- Perak Women for Women Society (PWW)
- Persatuan Aliran Kesedaran Negara (Aliran) 国民醒觉运动
- Persatuan Alumni PBTUSM Bahagian Utara北马理华同学会
- Persatuan Alumni PBTUSM Kuala Lumpur dan Selangor 隆雪理华同学会
- Persatuan Bekas Siswazah Universiti dan Kolej di China, Malaysia(LiuHua) 马来西亚留华同学会
- Persatuan Kesedaran Komuniti Selangor (EMPOWER)
- Persatuan Masyarakat Sel dan Wilayah Persekutuan (PERMAS) 雪隆社区协会
- Persatuan Meditasi Prajna Kuala Lumpur & Selangor 般若学舍
- Persatuan Penganut Buddha Bodhi Kuala Lumpur (PPBBKL) 吉隆坡菩提工作坊
- Persatuan Rapat Malaysia (RAPAT)
- Persatuan Sahabat Wanita, Selangor (PSWS)
- Pertubuhan IKRAM Malaysia (IKRAM) 马来西亚伊斯兰教革新组织
- Pertubuhan Pembangunan Kebajikan Dan Persekitaran Positif Malaysia (SEED)
- Projek Dialog
- Pusat KOMAS社区传播中心
- Raub Ban Cyanide Action Committee (BCAC) 劳勿反山埃委员会
- Sabah Women’s Action Resource Group (SAWO)
- Sahabat Rakyat 人民之友
- Sarawak Access (SACCESS)
- Save Open Space, Kota Kinabalu, Sabah
- Saya Anak Bangsa Malaysia (SABM) 马来西亚之子
- The Society for the Promotion of Human Rights (PROHAM)
- Student Progressive Front USM 理大前进阵线
- Student Progressive Front UUM 北大前进阵线
- Sunflower Electoral Education Movement (SEED) 向日葵选举教育运动
- Sisters in Islam (SIS) 伊斯兰姐妹
- SUARAM Malaysia大马人民之声
- Tenaganita
- Teoh Beng Hock Trust for Democracy赵明福民主基金会
- Tindak Malaysia (TM) 行动大马
- USM Tionghua Language Society 理科大学华文同学会
- We Are Malaysians
- Women’s Aid Organisation (WAO)
- Women’s Centre for Change (WCC)
- Women Development Organisation of Malaysia PJ branch
- Writer Alliance for Media Independence (WAMI) 维护媒体独立撰稿人联盟
- Vajrayana Buddhist Council of Malaysia
- Young Buddhist Association of Malaysia (YBAM) 马佛青